Die Kunst des Erzählens beherrscht Catherine Bouin aus Nizza meisterhaft. Dies bewies sie im letzten Jahr im Wonnemonat Mai an der St.-Lioba-Schule eindrücklich und so nachhaltig, dass die "conteuse" nach noch einmal einem Jahr wiederum herzlich willkommen war, um auch diesmal wieder den jüngeren Schülerinnen und Schülern zu zeigen, wie schön es sein kann, eine noch gar nicht so lange erlernte Fremdsprache zu verstehen.

Schulleiter Dr. Tobias Angert und Fachsprecherin Sabine Hübner, die sich auch um die Organisation des Besuches gekümmert hatte, verliehen ihrer Freude über den Gast Ausdruck, indem sie darauf verwiesen, dass dieser zweite Besuch innerhalb eines Jahres keine Selbstverständlichkeit angesichts des dichten Terminplanes der Erzählerin sei. Dank des großzügigen Engagementes des Freundeskreises der Sankt Lioba-Schule konnten die Schülerinnen und Schüler in den Genuss der gelungenen Darbietung kommen. In insgesamt vier Unterrichtsstunden im Musiksaal zog Bouin vor den Klassen 5 bis 8 alle Register ihres Darstellungsrepertoires in französischer Sprache. Mimik, Gestik,Rhetorik und viel Bewegung bei ausgeprägtem Körpergefühl sowie, wenn erforderlich, eine Skizze schlugen die Schüler ganz in ihren Bann. Keineswegs Kindermärchen, aber volkstümliche Erzählungen ihrer Heimatregion Provence ließen etwas vom Zauber dieser Landschaft und dem Temperament ihrer Bewohner ahnen. Rätsel gab es zu lösen, Pointen zu verstehen und vor allem viel zu lachen.Und ohne es zu merken, lernte man noch allerhand.